【大紀元8月12日報導】（中央社記者周永捷華盛頓12日專電）老爸再入伍，少尉兒子主持宣誓典禮。美國一名退役19年的老兵史考特朗恩，在19歲的少尉兒子見證下，再次從軍，實現多年夢想，父子一起參與人生重要時刻。

美國國防部表示，從美國空軍退役19年的史考特朗恩（Scott Long）現在是隸屬於美國空軍第476保養大隊的中士，是一名燃料系統技師。

史考特朗恩的兒子陸軍少尉布蘭敦朗恩（Brandon Long）則是陸軍航空支援營的聯絡官，他在7月28日主持史考特朗恩再入伍的典禮，見證父親宣誓入伍。

談到再次從軍的心情，史考特朗恩說，他總是後悔當初離開軍隊，即使這樣的決定在當時是正確的，不過，當他決定再次入伍時，也看到未來。

美國國防部指出，史考特朗恩在服役11年後於1992年退伍，之前，他駐紮過無數國家，最後落腳在穆迪空軍基地（Moody Air Force Base）。

對於老爸再次入伍，布蘭敦朗恩說，「我真的很替他高興，他說要再入伍已經說了好久，他很高興能有機會再為國家服務」。

布蘭敦朗恩在主持父親入伍典禮中表示，「這是一個特別的事情，一名年輕軍官很難得有機會主持再入伍的典禮」。

史考特朗恩說，從他年輕時，從軍就一直是他的夢想，他很希望能加入空軍，駕駛飛機翱翔天際。

談到老爸的決定，布蘭敦朗恩表示，父親的決定對他自身從軍絕對有影響，「這是家族傳統，他的祖父就是二戰期間的海軍陸戰隊成員」。

年紀超過50歲、離開軍隊19年的史考特朗恩再次入伍之際也面臨一些挑戰。他說，最大的挑戰就是要確保身體沒問題、健檢仍舊可以過關。