【大紀元8月26日報導】（中央社記者黃貞貞倫敦25日專電）經濟疲弱英國民眾荷包縮水，出國渡假費用較高而乏人問津，在國內露營或旅遊的人數激增，總計去年英國民眾在英格蘭渡假的費用達16億8000萬英鎊（新台幣795億5500萬元）。

英國人熱衷出國旅遊，金融風暴爆發前，英鎊貨幣強勁加上經濟繁榮，平均每年出國3次以上是稀鬆平常。但現在省錢是王道，不到國外改到國內鄉間或郊外渡假。

蘇格蘭旅遊局執行長羅格海（Malcolm Roughead）指出，2009年金融風暴後，民眾留在英國境內渡假人數大增，「這不再只是個趨勢，而是種習慣」。

調查顯示：去年英國人在英格蘭的露營及使用活動車房旅行的次數多達1210萬；在鄉間渡假人數達330萬人次，消費金額達3億7000萬英鎊；到海邊渡假的人次達520萬，消費金額達8億5500萬英鎊。

業者指出，今年民眾出遊的地點多選在距離住家90分鐘車程以內的地點，過去大多是前往3小時車程以外的地區，「主要原因是汽油費太貴，民眾要省油錢」。

英國主要保養古蹟及保護文化遺產的全國信託（National Trust），旗下的度假小屋住房率與去年同期相比較，今年3月提高55%，4月份提高27%，5月和6月分別增加10%和5%。

露營與活動汽車俱樂部的會員2009年創下新增6萬5000人最高紀錄，會員平均年齡由55歲到59歲降到45歲到49歲，家庭使用露營場地及設施的人數也增加，今年成人會員人數首次超過50萬人。

英格蘭觀光局官員表示，看起來經濟衰退增加民眾對鄉間的渴望，並重返尋求人生單純的快樂。