【大紀元1月16日報導】（中央社曼谷16日法新電）泰國王宮表示，醫師以抗生素治療泰王蒲美蓬（Bhumibol Adulyadej）的消化系統疾病。

醫師診斷泰王患有憩室炎（diverticulitis）。憩室炎在年長的人中相對常見，可能會引起胃痛。84歲的泰王蒲美蓬是全球在位最久的君主，廣受泰國人民尊崇。

王室內務府（Royal Household Bureau）在昨晚的聲明中說，泰王的血壓、體溫和呼吸均正常。

泰王2009年9月因呼吸系統問題住院治療，之後除了少數幾次公開露面，很少離開醫院。（譯者：中央社盧映孜）