【大紀元7月15日報導】（中央社台北15日電）彭博報導，英國通膨速度比經濟師預期快，也創1月以來最快，由衣服、食品和機票費用衝高。

國家統計局今天表示，6月消費者物價攀漲1.9%，5月則上揚1.5%。彭博訪調的35位經濟師預估中值為1.6%。

這項數據公布後，不僅讓英鎊聞訊升值，也可能讓英國央行英格蘭銀行辯論何時將開始把目前創紀錄低點的利率0.5%調高更加激烈。在通膨長久以來維持或低於英國央行2%目標，且薪資壓力減輕的同時，復甦轉強使支持緊急刺激措施退場的理由增加。

倫敦天達證券公司（Investec Securities Ltd.）首席經濟師蕭奧（Philip Shaw）說：「如果我們未來幾個月看到這個水準或微高的通膨，這可能就是准許英國央行鷹派開始投票贊成升息的跡象。」

彭博昨天刊登的經濟師調查顯示，每3位經濟師中就有1位預期，英國央行今年將升息，高於6月初調查的12%。有一半經濟師預測2014年第1季將出現首次升息。（譯者：中央社陳昱婷）