【大紀元12月23日訊】

深翻，深翻，全民動員。
男女老少，挑燈夜戰。
農業翻身，就要深翻。
深翻三尺三，大地變海綿。---1
人有多大膽，地有多高產。
產量放衛星，畝產一萬三。---2
墳地不留情，死人不安寧。
棺材板見了天，人爭鬼地真呵磣！
平地，坡地一律翻，
遇到石頭用炮端。---3
今天參觀，明天“拉練”，
樹典型，評模範。
黑板上工地，教師帶頭幹。---4
吃大苦，流大汗。
一天等於二十年。---5
婦女頂起半邊天，
孩子哭得真可憐。---6

注：1，當時把深翻過的土地叫做海綿田。
2，當時人們把什麼最高指標或作出成績叫放衛星。
3，深翻土地時，尤其是坡地遇到石板，用炮（炸藥）炸。
4，農業學大寨，學生放假修大寨田，教師帶頭幹。
5，當時流行的很時尚的口號。
6，青年婦女沒有辦法，只好把孩子帶到工地。(http://www.dajiyuan.com)