【大紀元12月27日報導】（中央社記者姜遠珍首爾二十七日專電）由宋慧喬和車太鉉領銜主演、翻拍自日本票房影片「在世界中心呼喚愛」的南韓電影「波浪注意報」，將回銷日本，能否如同日本原版本影片般創下高票房，頗令南韓影壇關注。

南韓「聯合新聞通訊社」今天引述日本「產經體育」的消息報導指出，華納影業公司宣布，曾引起轟動的日本電影「在世界中心呼喚愛」的南韓翻拍版「波浪注意報」（英文名：My Girl and I），將於明年中秋節在日本上映。

據瞭解，由華納影業公司爭取到日本發行權的韓片「波浪注意報」，是將日本原作小說「在世界中心呼喚愛」改編為韓國風格的電影，並由韓片「我的野蠻女友」男主演車太鉉和南韓電視連續劇「浪漫滿屋」女主角宋慧喬擔綱主演，這也是宋慧喬的電影處女作。

打著青春純情浪漫招牌的影片「波浪注意報」，於耶誕節前的本月二十二日在南韓全國聯映以來，由於撞上首映幾天就票房破百萬人次大關的--張東健和李政宰聯合主演的超級鉅片「颱風」、由韓流新秀紅星孫藝珍和宋一國領銜主演的浪漫愛情喜劇片「戀愛高手」，以及好萊塢鉅片「金剛」等，至二十五日為止，總共有二十六萬人次觀賞了此片。