【大紀元12月4日報導】(據中廣新聞報導)一直到10月底仍堅持使用「漢城」的中共，突然間改變了稱呼，將「漢城」稱為「首爾」。儘管如此，南韓和中共之間關係並沒有突破性的進展。

南韓「北韓日報」2日一篇文章中指出，最近，不僅在北京機場，在電視和廣播上「漢城」兩個字也已消失，取而代之的是「首爾」。

該報消息說，自一三九二年北韓王朝在「漢陽」定都以來，中國人使用「漢城」這一名稱已用了六百多年。在日本統治時期改成「京城」時，他們仍稱之為「漢城」。大韓民國政府在一九四八年成立時宣佈，將首都的名稱改為「首爾」。但對岸的大陸媒體一致稱為「漢城」。而且在首爾市經過多年的準備，於今年1月19日宣佈：今後首爾的中文名稱為「首爾」後，中國大陸仍沒有放棄「漢城」的稱呼。

但在九個月後開始一致稱之為「首爾」。據了解，在外交文件中也開始用「首爾」代替「漢城」。反倒是來不及改動的首爾市內仍殘留著寫著「漢城」的中文名，這對南韓來說，確為一大諷刺。

該報特別強調：中共開始將首爾稱之為「首爾」，並不代表南韓和中共關係發生甚麼重要變化。

消息又說，自十三年前建交以來，中共將與南韓的關係定為「善鄰友好合作夥伴關係」並在兩年前2003年7月的兩國首腦會談上改成「全面友好合作夥伴關係」。「全面」一詞乍聽起來，似乎是要特別對待南韓，但中共將與美國、俄羅斯、日本、印度、英國等主要強國的關係稱之為「戰略友好合作夥伴關係」。可見南韓和中共關係還不是「戰略關係」。