【大紀元1月9日報導】（中央社洛杉磯八日法新電）職業美式足球（NFL） 堪薩斯酋長教頭愛德華茲已與昔日曾加盟過的紐約噴射機達成協議，簽下四年總額一千兩百萬美元的合約。
據ESPN.COM報導，五十一歲的愛德華茲與酋長達成的合約協議，同意愛德華茲年薪高出噴射機兩百萬美元。
在聯盟批准酋長與噴射機間達成的補償協議後，此交易所有障礙全部排除，縱使愛德華茲與噴射機的合約還剩兩年，但酋長有權聘雇愛德華茲。
噴射機並獲二００六年第四選秀權。
愛德華茲執掌噴射機兵符五季，率隊三度打進季後賽。
愛德華茲一九九０至一九九五年以不同身份加盟堪薩斯，與總經理皮特森關係一向密切。 彼特森在二００一年雇用佛米爾出任教練時，曾放棄第二與第三選秀權給聖路易公羊。
佛米爾上週日在季末最後一役開賽前宣布退休，噴射機在該賽中，以三十七比三大勝辛辛納提孟加拉虎，酋長本戰績季十勝六敗，是一九九０年以來，拿下十勝卻無緣晉級決賽的第四支球隊。
