【大紀元7月15日訊】(美國之音記者：中文部2006年7月15日華盛頓報導)俄羅斯呼籲車臣分離份子放下武器，結束爭取獨立的戰鬥。俄羅斯聯邦安全局局長帕特魯捨夫星期六早上發出呼籲說，如果分離份子8月1日之前投降，莫斯科願意與車臣合法當局進行談判。

帕特魯捨夫還表示，那些投降的人會得到寬大處理，俄羅斯會「客觀」對待他們參與反叛的行為。俄羅斯發出結束衝突的呼籲之前，車臣軍閥巴薩耶夫星期一在一起卡車爆炸事故中死亡。

自從俄羅斯1994年首次向車臣派兵，鎮壓分離運動以來，克里姆林宮已經多次要求車臣戰鬥人員繳械投降。

(http://www.dajiyuan.com)