【大紀元8月20日報導】（中央社首爾二十日法新電）根據報導，北韓上個月發生嚴重水患，雖然北韓試射飛彈所造成的緊張仍在，但南韓已同意，對北韓一次提供緊急援助。

南韓官方聯合新聞社報導，這項協議是南北韓紅十字會在北韓東部海岸名勝金剛山會商時達成的。

南韓長期以來捐獻援助赤貧的北韓，但在平壤於今年七月間試射飛彈，引發國際不滿與譴責後，南韓中止定期運送肥料與稻米給北韓。

七月中旬，北韓中部和南部，飽受豪雨和土石流之苦；北韓宣稱有數百人死亡或失蹤，但人道團體估計死亡人數高達數千人。

北韓隨後要求首爾方面提供急切需要的食物、毛毯、藥品等援助物資，以及建築材料重新安置災民。

聯合新聞通訊社引述南韓統一部官員的話報導說，平壤方面十九日對雙方能夠達成協議表示感激，細節今天稍晚將公布。

南韓統一部聲明表示，一名北韓代表說：「我們感謝南韓政府決定幫助我們，雖然南韓方面也受因洪水造成損害而遭到困難」。

南韓表示，上個月的洪災使北韓農作物欠收十萬噸，使今年欠收至少達到一百六十六萬噸；一般認為，南韓將保證援助十萬噸稻米；首爾已經對此間民間團體提供約一千萬美元資金，讓它們購買稻米援助北韓。