【大紀元5月30日訊】(明報新聞網2007年5月30日報導)日經平均指數中午收市報17,631點，跌41點，跌幅0.23%。