【大紀元1月29日訊】國防部長彼得麥凱上週六稱，加軍將恢復把拘留者轉移給阿富汗當局，但這要加拿大相信，他們將不會受到酷刑。麥凱告訴記者，轉移工作將在「我們看到阿富汗監獄有所改善之後，」重新開始。

據加通社報導，與此同時，保守黨眾議院領袖范龍(Peter Van Loan)表示，政府不應該談論軍事運作事宜「我們可能對清晰度和透明度有興趣並對此支持，但不會擴展到曝露使我們的軍隊處於危險的細節「。

但反對黨指責政府隱瞞消息：外交官發現酷刑的明確證據後，加拿大軍隊停止向阿富汗當局轉移塔利班疑犯。

人權團體反對加國將囚犯移交給阿富汗當局。反對黨指責政府沒有透露細節主要是為了保護自己免遭尷尬。

范龍說，今年春天將會對延長阿富汗的使命進行辯論和表決，但是他又補充說，時間尚未確。
(http://www.dajiyuan.com)