被真理喚醒的心(106) | 大紀元
大紀元
被真理喚醒的心(106)
Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang
2009-10-0914:14 中港台時間|2011-07-1521:52 更新
人氣 6

二零零三年二月的一天,勞教所所長突然臉帶點笑容來到「後院」牢房。這是我第一次見她對大法弟子不繃著臉。

她閒扯了幾句後問我:「我們這樣對你,你恨不恨我們?」

「不恨。如果恨,我就不會對你微笑。」

「看的出來。」

我真的不恨她們,只為她們選擇了助紂為虐而感到可悲。

但我不恨她們不等於我承認她們的迫害。我已打定主意,如果有人來見我,我一定向他曝光勞教所的罪行。(待續)


(英文對照)


The Chatou chief suddenly walked into the Back Yard cell smiling faintly one day in February, 2003. That was the first time I saw her not wearing a hostile expression when facing a Dafa practitioner.

Upon saying a few meaningless words, she asked me, “Do you resent us for treating you like this?”

“No, I don’t. If I did, I wouldn’t be smiling at you.”

“I can see that.”

I really didn’t resent them, just felt pathetic for them choosing to aid and abet evil.

But that I didn’t resent them didn’t mean I acknowledged their persecution. I had made up my mind: If anyone came to visit me, I must expose to him what the forced labor camp had done.
(http://www.dajiyuan.com)

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
留言
  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.