【大紀元12月10日訊】（大紀元記者肖見編譯）美國國務院11月份發布公告：新的網上非移民簽證電子申請表格DS-160將替代簽證電子申請表（Electronic Visa Application Form ，EVAF），通過網絡送到國務院。領事館將根據申請表上的信息結合面試，決定是否給予申請者簽證。

目前，已經在24個簽證處使用的DS-160表將最終在2010年4月30日前推廣到全球使用。這個推廣計劃分兩步。國務院發布了第一階段使用DS-160表的簽證處名單。在此名單上的簽證處在2010年3月1日前使用DS-160表，其中包括中國大陸的北京、上海、廣州、瀋陽和成都的簽證處。未在名單上的將在2010年3月1日至4月30日開始使用DS-160表。

領事電子申請中心（Consular Electronic Application Center ，CEAC）依靠DS - 160申請表的第一部分或模塊，使簽證官在見到申請人本人之前能夠審閱申請資料。目前試用的DS - 160提供了在面試前收集完整和準確信息的重要反饋。DS - 160申請表結合了以往DS-156，157， 158和DS – 3052表收集的所有資料。符合「E」類簽證的申請人目前須填寫DS – 160電子表格和DS - 156E書面表格。將來DS - 160E電子表格出臺後只需填寫DS - 160E表。除非另行通知，K類簽證的申請人應當繼續使用DS - 156和DS - 156K表，而不是DS – 160電子表。

表格須用英語填寫。必須填寫的地方如空白未填會被拒絕。如果填表中間離開20分鐘，為保護隱私，所有輸入的信息會自動消失。但可以在離開前選「保存」（save）。遞交表格之前，一定要存檔。面試時，只需帶上「申請確認」那一頁。所有申請過程中，都需申請確認這頁的信息。也可以集體或家庭申請。

雖然距全面使用DS-160的日期還有5個月，在部署時還是面臨著技術挑戰。因為涉及發展和測試新語翻譯需要64個小時的時間。每種語言需要花費8000美元，從而限制DS – 160新語種到位的時間。到10月29日，已有22種語言的翻譯。簽證辦公室將仔細監測這一進程，為避免拖延時間，如有必要會要求追加資金。

有關領事電子申請中心（CEAC）的常見問題，和探尋DS - 160領事綜合數據庫（Consular Consolidated Database ，CCD）的報告，看看新表什麽樣，請使用下面的互聯網連接：http://www.travel.state.gov/visa/frvi/forms/forms_1342.html。這是一個直通銜接，所以不要用此提交草表。

(http://www.dajiyuan.com)