【大紀元5月29日報導】（中央社克里夫蘭28日法新電）克里夫蘭騎士（Cavaliers）的詹姆斯（LeBron James）今天繳出37分、14籃板、12助攻的「大三元」成績，助球隊112比102主場擊敗奧蘭多魔術（Magic），免於在美國職籃NBA東區冠軍賽被淘汰。

騎士上半場一度領先22分之多，不過優勢遭魔術蠶食鯨吞，所幸詹姆斯第4節挺身而出，助騎士攻下該節34分當中的32分，守住勝利果實。

魔術中鋒霍華德（Dwight Howard）攻得24分和10籃板後犯滿畢業。14年未闖進冠軍賽的魔術目前以3勝2負領先。

第6戰30日移師魔術主場。第7戰若有必要，6月1日將回到騎士主場。（譯者：李威翰）