【大紀元6月11日報導】（中央社台北11日綜合外電報導）根據道富信託銀行(State Street Bank & Trust Co.)，美國聯準會將等到國內就業市場好轉後才會升息，以免重蹈日本央行2000年升息過急的覆轍。

東京道富外匯部門主管Kimihiko Tomita 表示，以完全就業和穩定物價為職志的聯準會，未曾有過在勞動市場開始顯示好轉前就升息。自1971年以來，聯準會只有一次是在失業率上升且就業人數下降的同時就開始升息，那是1982年2月。

在美國勞工部5日公佈5月就業人數減少34.5萬人，為8個月來最少後，交易員加碼押注聯準會今年將升息。芝加哥期貨交易所 (CBOT)的利率期貨顯示，市場如今預期聯準會年底前將升息的機率有68%，而一個月前只有49%。

Tomita接受彭博新聞專訪時指出，「聯準會若要在明年3月前升息，美國經濟必須V型復甦，且就業增加，而這種情況不太可能出現。」

他指出，通用汽車 (General Motors)破產後，失業人數只會增加，金融市場的預期與實質經濟相去太遠。時間點若算錯恐引發嚴重後果。

日本過去決策時機的錯誤可為殷鑑，他說。日本先是在1997年4月調高銷售稅，太早了，又在2000年8月貿然結束零利率政策。(譯者：劉淑琴)