【大紀元8月1日報導】（中央社華盛頓1日法新電）美國總統奧巴馬推動的醫療保險體系改革案獲得重大進展，美國眾議院重要委員會已表決通過這項改革案。

美國眾院能源和商務委員會（House Energy and Commerce Committee）民主黨領袖擬出一套折衷案，讓奧巴馬的國內施政優先目標健保改革方案，於31日晚獲委員會以31票贊成和28票反對，表決通過。

此舉為交付眾院全院於9月份表決鋪路，屆時8月份休假一個月的議員將重返國會議事。

阿肯色州（Arkansas）選出的民主黨籍該委員會成員羅斯（Mike Ross）於表決通過後表示，「我們擁有一個改造我國醫療保險體系的歷史性機會」。

白宮新聞秘書吉布茲（Robert Gibbs）形容眾院委員會通過改革案是「向前邁出的正面且重大一步」。

眾院版本法案旨在提供約5000萬無保險的美國人醫療保險，並抑制飛漲的健保支出。（譯者：中央社劉學源）