【大紀元8月26日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕投、捕手對配球意見不合的戲碼，昨天由老虎接棒演出，既然是續集，劇情當然要比洋基更有看頭，王牌投手韋蘭德沒等比賽結束，就在休息區與捕手雷爾德對嗆。

韋蘭德前5局虎虎生風，只挨4支安打，賞給天使7Ｋ，打完6局上，隊友用10：0全力相挺，很有機會演出2位數三振的完投，甚至完封，不料6局下，他彷彿「神明退駕」，先連挨2支安打掉1分，2出局後，再挨連續4支安打又掉3分。

眼看第3個出局一直拿不到，總教練李蘭決定換賽伊接手，韋蘭德悻悻然退場前，狠狠瞪了老教頭一眼，當這局結束，雷爾德剛走回休息區，他又上前抬槓，才講沒幾句，竟當眾對嗆起來，賽伊趕緊過來把他拉開，事情才沒鬧大。

教頭被瞪︰該換投就換

韋蘭德強調，這只是比賽的一部分，因為大家都很投入在球場上，「我說了他不愛聽的，他說了我不愛聽的，他很不爽，我也不爽，這沒啥大不了的，也沒啥好再說的，我跟他沒事的。」他說。

李蘭認為，韋蘭德要成為王牌投手，就要把這場比賽當成重要的學習經驗：「我不在乎他瞪我，換投由我決定，該換的時候就要換，就算10：0領先，你也要當成1：0去投，這場他就是沒做到。」

雷爾德是加州人，老家就在天使主場附近，賽後快速閃人，並未發表意見。投、捕手因配球意見不合而當場對嗆，在老虎也不是新鮮事，2004年8月14日，也是作客天使，羅伯森於3壞球後被轟全壘打，不光是站在投手丘上嗆I-Rod，回到休息區還繼續對槓。