【大紀元8月8日訊】(美國之音記者：美國之音華盛頓報導)中國當局宣佈將兩名政府官員停職，並且拘留了一家化工廠的負責人。抗議者說這個化工廠導致社區居民生病。中國官方新聞機構新華社說，湖南瀏陽市環保局局長和副局長星期六被停職。

大約1000多名鎮頭鎮的居民在地方政府辦公樓外抗議示威，他們因湘和化工廠引起健康問題而要求獲得賠償。官方媒體說，村民譴責化工廠的污染在兩個多月前造成兩人死亡，這兩個人被發現體內鎘嚴重超標。

關鍵詞：污染，中國，抗議者

(http://www.dajiyuan.com)