【大.纪.元;1月6日报导】（中央社伦敦6日法新电）在欧洲大多数地区天寒地冻的同时，英国也面临几十年来最严寒的冬天，机场与马路均遭冰雪侵袭，造成今天交通一片混乱。

已在当地连续作孽多日的风雪连夜由苏格兰及英格兰北部南侵，让伦敦与英格兰东南部数百万居民一觉醒来发觉已深陷大雪。

英国气象局表示：“严寒天气已由去年12月持续至今，成为1981年12月以来英国所历经的最长寒冬。”

“严寒仍将持续数周，且不时降雪。部分南部乡镇的降雪量甚至可能高达40公分。”

欧洲多数地区都将陷入酷寒。挪威目前笼罩在西伯利亚（Siberia）冷锋下，成为最寒冷的地方之一，中部城镇勒罗斯（Roeros）的气温跌到摄氏零下41度。

寒冬的情况已引发各界关切英国各项基础设将如何因应。

英国各地地方政府正设法在道路撒盐，以保持畅通，但由于“根本无法”满足所有要求，英国最大盐矿已表示即将限量分配供盐。

英格兰南部与中部人口密集，相关交通运输网路已受到到严重打击。（译者：中央社张晓雯）