【大.纪.元;10月30日报导】（中央社记者思嘎亚‧曦谷巴黎 30 日专电）瑞士法语区“晨报”（Le Matin）今天报导，31 日欧洲进入冬令时间；凌晨 3 时，时针往回调 1 小时，等于今年万圣节可多狂欢 1 小时。

报导指出，瑞士不少俱乐部纷纷提前在周六晚上庆祝，又刚好遇上进入冬令时间，万圣节多了 1 小时的欢乐时光。

冬季日光节约时间展开，瑞士联邦计量与认证局(METAS) 会发射电磁波自动更改瑞士车站、教堂钟塔、公共照明与公路等地方的时钟。直到 2011 年 3 月 27日才会调回夏季时间。

冬令期间，瑞士和台北的时差从 6 小时变为 7 小时。