【大.纪.元;11月2日讯】(美国之音2010年 11月 02日报导)韩国总统说，他和美国总统奥巴马(亦译：奥巴马) 保证在下周首尔峰会之前，解决两国在自由贸易条约上的分歧。韩国总统李明博办公室星期二发表声明说，两国总统在一次电话交谈时作出了这项承诺。这项声明说，双方同意，两国的贸易协议应该“促进自由贸易，提高联盟关系”。

这是美国15年以来最大的一项贸易条约，从2007年起被暂停，原因是美国担心条约没有足够能力要求韩国对美国的汽车和牛肉开放市场。韩国一直不愿意重新开启条约谈判。美国小布什政府签署了这项条约，但是从未得到国会批准。
(http://www.dajiyuan.com)