【大.纪.元;11月4日讯】(美国之音2010年 11月 04日报导)日本股价周四收高，而美元兑日元的汇率下跌。

东京的日经指数上涨199点，涨幅2%，收于9359点。

一美元兑81.00日元，比星期三下跌0.08日元。

黄金价格走高，每盎司黄金售价为1,360美元78美分。