【大.纪.元;12月6日报导】（中央社记者何宏儒新德里6日专电）法国将为印度兴建2座欧洲压水式反应炉核能发电厂，双方下午签署协议。印度总理曼莫汉、法国总统沙柯吉举行会谈，重申2012年前，双边年贸易额倍增至120亿欧元的决心。

法国亚瑞华能源集团（Areva）将为印度兴建2座欧洲压水式反应炉（European Pressurized Reactor，EPR）发电厂，场址位于西部马哈拉什特拉（Maharashtra）省杰塔普（Jaitapur）；每座核电厂可提供1650百万瓦的电力。

印度核电公司（Nuclear Power Corporation ofIndia Limited，NPCIL）、亚瑞华能源集团今天在法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）、印度总理曼莫汉（Manmohan Singh）见证下签署协议。这是核子供应国组织（Nuclear Suppliers Group）2008年取消对印度34年的核子交易禁运措施后，印度第1个类似的协议。

曼莫汉、沙柯吉中午在新德里海得拉巴宫（Hyderabad House）会谈后，双方代表团在联合记者会上签署包括核能合作、电影合制、地球科学、气候变迁等7项协议。

曼莫汉指出，双方在会谈中重申决心，2012年前使双边年贸易额倍增，达到120亿欧元；民用核能与民用航空领域将是双方促进贸易合作的主要方向。

印度寻求成为联合国安全理事会常任理事国。沙柯吉在联合记者会上表示，“这对印度及对全球均势，都很重要”、“2年任期之后，难道我们就这么让印度退出（安理会）？”印度获选为安理会非常任理事国，2年任期，自2011年开始。

沙柯吉4日抵印访问4天，法国国防、外交、财政部长及近60位企业领袖随行。他预定明天上午飞往印度金融及娱乐中心孟买（Mumbai），下午返法。（本文附有照片和影音）