【大.纪.元;12月7日报导】（中央社法兰克福7日法新电）欧洲央行（ECB）首席经济学家史塔克（Juergen Stark）今天驳斥欧元区16国发行共同债券的构想，表示每个成员国都须为本国预算负责。

史塔克接受德国“南德日报（SueddeutscheZeitung）”访问，谈到欧元区应否联合发行债券，为信用评等较差的成员国争取较低利率的议题时说：“每个国家必须为本国债务负责。”

欧元集团（Eurogroup）主席荣科（Jean- ClaudeJuncker）曾呼吁发行这类债券，意大利财长崔蒙迪（Giulio Tremonti）也同声呼吁。

不过德国总理梅克尔（Angela Merkel）反对这个构想，表示此举会削弱有财政问题国家采取整顿措施的诱因。荷兰也反对这项提议。（译者：中央社陈宜君）