【大.纪.元;12月9日报导】（中央社记者杨明珠东京9日专电）日本皇太子德仁的妃子雅子今天过47岁生日。她透过宫内厅发表生日感言，提及女儿爱子上学的情况变好很多。另外，有关雅子罹患多年的适应障碍症，医师说尚未痊愈。

今天过47岁生日的雅子透过掌管皇室事务的宫内厅发表生日感言，提及女儿爱子上学的情况让很多人担忧。9岁的爱子年初上学时被同校男生的粗暴行为吓到，一度不敢上学。

雅子在感言中表示，为了让爱子能像以前一样安心上学，她常与皇太子德仁商量，想想身为父母的能为孩子做什么。她说，这几个月以来，获得学校老师们的理解，陪着爱子上学，所幸爱子现在待在学校的时间变长，也和小朋友玩得开心，这让她感到安心。

雅子表示，在照顾爱子之际，承蒙日皇明仁与皇后美智子的关怀，皇太子也经常在一旁支持着她，她由衷地感谢。对于人民温馨的关怀，她很想表达深深的谢意。

雅子在6年多前被医师诊断罹患适应障碍症。东宫医师团表示，虽然雅子的病情已平稳地恢复，但目前身心状况仍有不稳的地方。

医师团表示，为了爱子能安心上学，雅子花了很多时间和精力，所以无法兼顾包括公务在内的其他活动。

雅子病情迟迟无法痊愈，也无法执行太多公务。每当年迈的日皇夫妇因执行公务累出病的消息传出时，就有民众或周刊提出质疑，希望治疗雅子的医师团能详细说明。