【大.纪.元;3月30日报导】（中央社曼彻斯特30日法新电）英格兰超级足球联赛（Premier League）曼彻斯特城队（Manchester City ）今天迎战威根竞技队（Wigan），狄维兹（Carlos Tevez）演出帽子戏法，一人包办3球，率队以3比0取胜，使曼城队积分升至第5。

客队威根竞技原本与曼城队旗鼓相当，直至下半场开始10分钟后，卡德威（Gary Caldwell）被罚下场，情势逆转。

接下来的15分钟内，狄维兹连进3球，本季个人进球数达25球，近19场比赛即踢进21球。