【大.纪.元;4月16日报导】（中央社布宜诺斯艾利斯15日法新电）阿根廷经济部长布都（Amado Boudou）表示，为了重返金融市场，阿根廷今天提出债务掉期报价，将以面额1/3的代价，偿还2001年未能如期履约的公债。

这项财务重整提议涉及200亿美元公债，以及2005年以来累积的90亿美元利息。

2005年，当时的总统基斯纳（Nestor Kirchner）提出解决方案，但大约1/4的公债持有人拒绝接受，并展开法律诉讼，导致阿根廷在外国银行的资产遭到冻结。基斯纳是现任总统克利斯蒂娜（Cristina　Kirchner）的丈夫。

布都说，在不接受先前提议的公债持有人当中，他预期会有6成接受新的提议。这些人主要居住在美国、意大利、卢森堡、法国、日本和德国。

阿根廷政府先前表示不会再提议公债掉期，但因为发现无法以低于14%的利率在金融市场上筹资，被迫改变初衷。

阿根廷总共负债1470亿美元，今年到期的公债有150亿美元。（译者：中央社陈正杰）