【大.纪.元;5月1日报导】（中央社华盛顿30日法新电）美国政府今天说，“仍然无法接受”中国对版权和专利权的侵害，继续将中国列在保障智慧财产权“优先观察名单”。

美国贸易代表署（USTR）年度报告指出，中国执法单位对保障智慧财产权“基本上依旧成效不彰，也未发挥吓阻作用”，中国盗版造成举凡软体、电影到出版、制鞋等美国产业蒙受巨大损失。

中国在2010年仍然名列USTR的“优先观察名单”之列，持续受到USTR观察。

USTR说，中国政府在2009年保护智慧财产权执法以及落实世界贸易组织（WTO）相关规范采取多项措施，令美国鼓舞。

USTR强调说：“不过，仍然无法接受中国整体智财权侵权情况。”（译者：中央社赖秀如）