【大.纪.元;5月18日报导】（中央社记者林行健马尼拉18日专电）菲律宾政府和莫洛伊斯兰解放阵线（MILF）签署了一份历史性的“清除地雷及未爆炸武器”协议与平民保护参考条例，预料将可减少南部叛乱战争造成战斗人员和平民的伤亡。

菲律宾政府和谈小组秘书处主任苏利文（RyanMark Sullivan）在一份声明中说，这份协议是由“瑞士排雷基金会”（Swiss Foundation for Mine Action）和菲律宾非政府组织“禁雷”牵线，政府与MILF双方代表5日在吉隆坡的试探性谈判中签署。

苏利文说，在这场谈判中，另有4个非政府组织同意加入民答那峨岛国际监督小组，协助保护当地人民以及所谓的“境内难民”。

这4个非政府组织是：非暴力和平军（Non-violentPeaceforce）、民答那峨岛人民地方委员会（MindanaoPeoples Caucus）、民答那峨岛人权行动中心（Mindanao Human Rights Action Center）和穆斯林政府官员暨专业人员组织（Moslem Organization ofGovernment Officials and Professionals）。

苏利文说，未爆炸的地雷对冲突地区平民的生命安全构成极大威胁，因此政府与MILF也和国际监督小组的平民保护组成部分（Civilian Protection Component）签署了参考条例。

他补充说，“平民保护组成部分”设立宗旨是为建构一套功能性的系统及有效机制，以监督、核实并报告各方对于国际人权法律的遵守情况，以及冲突地区平民的安全状况、救济物资的运送和战乱地区重建工作等。

声明说，马来西亚的谈判协调员见证了这2份文件的签署。

MILF是于1977年自另一个与政府达成和谈的穆斯林叛乱组织分离而出，之后一直以武力争取独立建国，据报拥有1万多名武装人马，长年的战斗已导致民答那峨岛12万人丧生、数百万人流离失所，