【大.纪.元;5月25日报导】（中央社新加坡25日法新电）部分分析师认为，世界杯足球赛可能对股市产生负面影响，但亚洲交易商深信本地投资人关心荷包更胜球赛比分。

整个亚洲地区，球赛将在正常上班时间外转播，意味员工不会搁下手边工作。

但全亚洲都在深夜或凌晨转播赛事，有人担心，睡眼惺松的交易员迟到上班、一脸疲惫，或根本不到班，投资人也会因整夜没休息而无法专注。

东阳证券公司（Tong Yang Securities）分析师李在万（译音：Lee Jae-Man）在首尔说，许多国家股市可能会受影响，虽然南韩也有球队参赛，但南韩不会受影响。

他说：“投资人熬夜到清晨看球赛，预期世界杯可能影响市场，但是我不认为今年世足赛会左右我们市场。”

2002年世足赛，泰国股市跌4.34%，英格兰出战奈及利亚当天，新加坡市场买盘兴趣缺缺，营业额锐减。

但这届日韩共同主办的世界杯，比赛都在交易时间内举行。

东海东京证券（Tokai Tokyo Securities）分析师铃木诚一（Seiichi Suzuki）说，若市场会受影响，比较可能在欧洲。（译者：中央社王黛丽）