【大.纪.元;6月12日讯】〔自由时报记者龙柏安／综合报导〕不要小看一句话的力量，尤其又是带有“脏字”，有时“它”能成为颠覆战局的关键，2006年法国中场名将席丹就吃过闷亏。

垃圾话、脏话，是运动场上短兵相接之际的另类进攻手段，2006年世界杯冠军战，席丹就曾因受不了意大利球员马特拉吉言语污辱，盛怒之下用头锤撞击对手，结果领到红牌退场，法国少了场上灵魂，输掉了金杯。

马特拉吉究竟说了什么？则成为外界好奇焦点，毕竟席丹不是刚冒出头的菜鸟，身经百战的他竟在最重要比赛失去理智，国家队生涯用这种突兀方式划下句点，令人不解。

对自己冲动行为，席丹公开道歉，对详细内容却不愿多说，“肇事凶手”马特拉吉则在出版的自传上揭密，他羞辱了席丹的姊姊，前提是他受不了对手冷言讥讽，才回嘴呛声。

马特拉吉解释，比赛中他拉住席丹的衣角，结果对手回头打量他说：“如果你要我的球衣，我可以给你。”席丹不可一世的傲慢劲，惹恼了马特拉吉，他才说：“我比较想要你那当婊子的姊姊。”

姑且不论马特拉吉说法真假，若依结果来看确实有效，席丹退场，意大利夺冠，真相是什么，都不重要了。