【大.纪.元;6月30日报导】（中央社东京30日法新电）由于日圆币值坚挺打击到日本出口商，继美股和欧股因美国经济复苏疑虑以及中国可能趋缓而重挫后，亚洲各股市今天纷纷大跌。

欧洲银行处境今天也影响到市场情绪，随着欧洲中央银行（European Central Bank）的放款安排今天到期，各行可能遭遇融资困难，使市场担心资金短缺问题出现。

东京股市下挫1.96%，雪梨跌1.02%，香港跌0.59%，上海跌1.18%，首尔跌0.56%，台北跌1.27%，吉隆坡跌0.44%，威灵顿跌0.63%，曼谷跌0.22%。

新加坡微涨0.18%，雅加达涨0.70%，孟买涨0.95%。

马尼拉因逢总统就职典礼，休市1天。（译者：中央社张佑之）