（法新海牙11日电/王天乐编译）前总教练希丁克(Guus Hiddink)盛赞2010年版的荷兰队，牺牲了流畅足球的传统，反而以德国队过去成功的打法，打败了强大的对手。

希丁克曾带领荷兰队打进1998年世界杯的四强赛，才在PK后输给巴西，他承认这次荷兰队的打法，看起来不那么好看，但还是打进冠军决赛。

“荷兰队现在看起来有点像过去的德国队，实际主义取代了华丽足球，”希丁克 说，“看起来当然不那么好看，我是比较喜欢打得漂亮，但这是总教练云马维克(van Marwijk)还有他的球员获得成功的特别的方式。”

希丁克也曾在2002年带领主办国南韩打进四强，他说要批评荷兰的踢球风格，像告鲁夫(Johan Cruyff)之前所做的，实在是太容易了。

“我有什么资格批评，我从没带队打进过世界杯冠军赛，”希丁克 说，“云马维克的球队已是信用保证，对巴西的比赛就可看出要赢荷兰有多么难。”

荷兰传奇球星告鲁夫在冠军决赛中看好西班牙，不过他也称赞云马维克成功的改造了这支球队。

“看这支球队打球是不漂亮，但他们的确打得很棒，”63岁的告鲁夫曾打入1974年世界杯的冠军赛，“有一半的球员表现很好，但另一半还得再加油。”

“我支持哪一队呢?我是荷兰人，但我支持西班牙踢球的方式。”