【大.纪.元;7月21日报导】（中央社记者姜远珍首尔21日专电）韩美两国外交和国防部长今天访问朝鲜半岛最前线的板门店共同警备区，向北韩军方展现了固若金汤的韩美同盟关系。

南韩“联合新闻通讯社”指出，南韩外交通商部长官柳明桓、国防部长官金泰荣、美国国务卿希拉蕊、国防部长盖茨，今天上午前往非军事区域（DMZ）附近的奥乌勒哨所、自由之家、板门店共同警备区（JSA）等慰问官兵，并听取有关北韩军的动向。

柳明桓和金泰荣利用直升机先抵达前线，希拉蕊和盖茨利用轿车后抵达。韩美外交部长和国防部长联袂访问，尚属头一次。

美国总统柯林顿1993年访问南韩时，曾访问距离军事分界线（MDL）仅25公尺的奥乌勒哨所，他的夫人希拉蕊．柯林顿时隔17年以国务卿的身份再访该哨所，成了今天的一个话题。

奥乌勒哨所是非军事区域（DMZ）内最具有战略价值的岗哨，天气晴朗时，可以观测到北韩开城市区和开城工业园区。

4名韩美部长在该哨所访问之后，结伴前往板门店南韩辖区的“自由之家”，与45名韩美官兵一起拍照。原定的“不归桥”一站，由于行程仓促而取消。