【大.纪.元;7月24日讯】（大.纪.元;记者杨天仪编译报导）据《华盛顿邮报》报导，美国路易斯安那州的深水钻油平台（Deepwater Horizon）4月20日深夜因气体泄漏发生爆炸并引发大火。平台的前首席电子技术员周五作证中表示，早在爆炸前，提醒船员和防止可燃气体接触到火源的报警系统被人蓄意停用。

威廉斯是一位前海军人员，他在4月20日的爆炸中，从大火燃烧的平台纵身跳入海中得以生还。他向一个调查灾难事故的联邦小组作证中谈到了该预警系统。

威廉斯表示，他明白钻机的作业系统处于“抑制”模式已经一年，这个设置是为了防止虚假警报骚扰船员。

威廉斯说，他得到的解释是，钻井平台负责人不想半夜三更不必要地吵醒船员。

如果安全系统被停用，这可能不是一个单一事件。《华盛顿邮报》查找联邦执法行动记录后发现，在许多案例中，钻井运营商因涉嫌绕过安全系统﹑避免可能因其阻碍日常业务而被罚款。◇

(http://www.dajiyuan.com)