【大.纪.元;9月18日报导】（中央社台北18日电）金价本周第三度创下历史新高，因在金融市场动荡下，投资人避险的需求增加。银期货涨至1980年以来最高收盘纪录。铜价缔造接近5个月来最高价，主因库存连续第30周下滑，改写去年11月以来最低水准。

今年金价累涨17%，银价则攀涨24%，较股市、债市和许多商品的表现还优越，在此同时主权债务疑虑与经济复苏不均衡使金融市场动荡。伦敦金属交易所追踪的铜库存自2月18日以来大减31%至38.42万公吨。高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）在报告中表示，原料当中的铜“在未来几个月将会突破上档。”

芝加哥Lind-Waldock资深市场策略师AdamKlopfenstein说：“金价在加速上涨。我们将会发现，投资人会被金融市场的不稳定性吓到。当投资人寻求避风港的时候，黄金资产是一项选择。”

纽约商品交易所12月交割的黄金期货上涨3.70美元或0.3%，收每盎司1277.50美元。期金盘中一度触及1284.40美元。（译者：中央社陈昱婷）