【大.纪.元;9月30日讯】(美国之音2010年 9月 30日报导)奥巴马政府星期三对8名伊朗官员实施制裁。这些伊朗官员据称或对严重侵犯人权负有责任，或串通一气践踏人权。他们中包括伊朗革命卫队司令。

美国首次制裁伊朗官员践踏人权

美国是联合国安理会四项制裁伊朗核计划决议案的发起国。不过，由希拉里.克林顿国务卿和财政部长蒂莫西.盖特纳宣布的制裁行动是美国首次针对伊朗政治人物包括去年镇压选举抗议者在内的侵犯人权者采取行动。

克林顿国务卿对记者说，奥巴马总统签署的行政命令上列举的伊朗官员是因为这些人严重和持续侵犯人权，包括随意逮捕、殴打、折磨和屠杀等。

克林顿国务卿说，伊朗人权状况的“持续恶化”让美国必须对这类侵犯人权行为不断给予谴责。她说，国会最近通过的法案授权奥巴马政府制裁那些幕后支持侵犯人权行为的伊朗官员。

克林顿国务卿列举了伊朗最近对批评德黑兰当局的活动人士、报刊和党派进行迫害的一系列做法。她说，这些行为跟伊朗总统艾哈迈迪内贾德上星期在纽约联大会议上声称的伊朗人享有言论自由权利和伊朗没有关押政治犯大相径庭。

希拉里．克林顿说：“奥巴马总统签署这项行政令所传达的信息是，美国维护所有人的普世权利。正如奥巴马总统上星期在联合国所说，我们要跟压制各种不同观点的行为做斗争。我们要为那些被剥夺发言权的人们说话，我们要让那些滥用权力的政府和个人为他们的所做所为承担责任。”

奥巴马行政令点名的伊朗革命卫队司令穆罕默德．阿里．贾法里等8名伊朗官员将被禁止到美国旅行或者跟美国从事金融交易，他们在美国境内的所有财产将被冻结。

国际社会制裁伊朗显现效果

制裁措施可能不会对奥巴马总统行政令中提到的伊朗官员立即产生重大影响。不过美国财政部长盖特纳说，欧盟和其它国家有可能支持这个制裁名单，而且近年来国际社会对伊朗实施的核制裁和其他制裁措施已经开始显现出效果。

他说：“我们发现，当我们挑出某些人并曝光他们的所做所为时，世界各地的银行、企业和国家政府也都中断跟这些个人、机构和企业的经济和金融交易。这种对策非常有效果。我们看到全世界越来越多的企业和金融机构缩减或者大幅度压缩了和伊朗的金融联系。”

克林顿国务卿星期三稍早跟欧盟外交事务高级代表凯瑟琳．阿什顿讨论了伊朗问题。两人表示，他们希望看到伊朗最终重返有关其核计划的国际谈判，不过伊朗最近表示出的重启对话的愿望并没有在向欧盟传递的信息中表现出来。

(http://www.dajiyuan.com)