【大.纪.元;9月30日报导】（中央社斯德哥尔摩30日法新电）主办单位今天说，以色列医生、奈及利亚与巴西环保人士与尼泊尔社会运动人士荣获今年的“优质民生奖”（Rights LivelihoodAward），这个奖常被称为“另类诺贝尔奖”。

瑞典优质民生基金会（Rights LivelihoodFoundation）发表声明说，2010年的奖项要“表彰来自基层民众的改变力量”，获奖者可分享20万欧元（27万3377美元）的奖金。

以色列组织“以色列医师人权协会”（Physicians for Human Rights Israel）以“为了以色列与巴勒斯坦所有人民健康的权利，展现不屈不挠的做事精神”而获得表扬。

52岁的奈及利亚环保人士巴希（Nnimmo Bassey），因为“宣扬生产石油对生态与人类的全面负面影响”而获奖。

71岁的巴西主教卡伦特勒（Erwin Kraeutler），因为“为了本土居民的人权与环境权利奉献一生，以及对于保护亚马逊雨林免于受到摧毁，勤勉不懈的付出努力”而受到表彰。

最后，尼泊尔的乌帕迪耶（Shrikrishna Upadhyay）与他所属的社区组织SAPPROS，因为“即便受到政治暴力与政局不稳定的威胁，仍展现社群动员的力量多年，解决贫困的众多原因”而获奖。（译者：中央社张晓雯）