【大.纪.元;09月30日讯】(据台视新闻报导)爱尔兰中央银行周四 (30 日) 表示，估计在最坏的情况下，纾困盎格鲁爱尔兰银行 (Anglo Irish Bank)(ANGL-IE) 所需金额总计 340 亿欧元；且爱尔兰联合银行 (Allied Irish Banks)(ALBK-IE) 在今年底前，仍需增资 30 亿欧元。

此外，爱尔兰财政部今日也宣布，今年财政赤字将大增至国内生产毛额 (GDP) 的 32%，但政府仍目标让赤字比例至 2014 年，巨幅缩减至欧盟规定的 3%。

爱尔兰央行将于周四稍晚，宣布爱尔兰联合银行再增资的详细计划。
爱尔兰政府先前已取得该行 19% 股份。

爱尔兰央行总裁 Patrick Honohan 在声明中表示，今日宣布行动将使爱尔兰银行体系，更接近完成重整；而这也是维持长期经济复苏的必要条件。

央行指出，在基本假设下，纾困盎格鲁爱尔兰银行所需资金为 293 亿欧元；爱尔兰政府先前已提供该行高达 230 亿欧元注资。

央行并说明，上述两银行增资所需额外成本，使得政府预算计划需要再调整。

欧盟官员正向爱尔兰政府施压，要求提出更详细的预算计划，好让赤字规模于 2014 年降至控制范围。

欧元区财长预期于今日稍晚的会议上，讨论爱尔兰的财务情况。

欧盟经济及货币事务执委 Olli Rehn 表示，他强烈预期爱尔兰将于 11 月提出新的 4 年预算计划书。

不过，爱尔兰总理 Brian Cowen 执掌的政府，面临在国会仅拥有微薄多数席位，加上选民不满情绪高涨，原本已经够严苛的预算计划，欲在 12 月达成进一步紧缩，恐怕难度相当高。