【大.纪.元;1月10日讯】(美国之音2011年 1月 09日报导)星期一持续的暴雨继续在澳大利亚东北地区造成洪灾，河水向新的地区泛滥，危及采煤业和旅游业。

在玛丽河决堤后，泥浆水在昆士兰州金皮市的主要街道上流淌。居民们匆忙在建筑物四周安置沙袋，但是许多商店到星期一早上都遭到水淹，另外一些还没遭水淹的商店也岌岌可危。

在澳大利亚第三大城市布里斯班地势较低地区的居民也在自己住房四周安放沙袋，以防备上涨的洪水。官方警告民众不要上路，因为洪水可能出人意料地突然迅速上涨。

澳大利亚目前正经历五十年来最为严重的洪灾。面积像法国再加上德国那样大的一个区域受到了洪灾影响。从12月底开始下的大雨预计还会一直下到这星期六。人们担忧洪灾可能殃及澳大利亚的黄金海岸，并且给旅游业带来巨大的损失。

(http://www.dajiyuan.com)