【大.纪.元;10月5日报导】（中央社新泽西州翠登4日法新电）新泽西州共和党籍州长克里斯蒂（Chris Christie）今天宣布，不会寻求参选明年总统大选，表示“现在不是我参选的时候”，并再次对新泽西州民众承诺，履行州长义务。

有部分共和党人不满目前角逐总统提名的各个人选，力拱克里斯蒂出马参选，明年11月和欧巴马对决。这位州长在传统倾民主党的新泽西州深受爱戴。

49岁的明日之星克里斯蒂在翠登（Trenton）州政府大楼告诉媒体：“过去几周我经过漫长艰难思考，做出这决定。”

他说：“当各个领域、全国各地都有民众热切呼吁你出马做事，而且是角逐美国总统大位的这等大事，我觉得自己有义务认真考虑他们的建议。”

“我探讨这些选项，并倾听很多民众意见，考虑这是否是我需担起的责任，但最后，我还是认为我过去的决定是正确的：现在不是我参选的时候。”（译者：中央社陈蓉）