【大.纪.元;10月5日报导】（中央社太子港4日法新电）海地参议院今晚通过任命案，由前美国总统柯林顿的顾问康尼尔（Garry Conille）出任该国总理。

康尼尔是海地总统马特莱（Michel Martelly）提出的第3位总理人选，企图终止陷入3个月僵局的新政府内阁人事。45岁的康尼尔曾接受专业内科医师训练。

海地众议院9月30日已通过这项任命案。

康尼尔在海地受教育，曾以傅尔布莱特（Fulbright）学者身份在教堂山北卡罗来纳大学（University of North Carolina at Chapel Hill）进修医务管理。

康尼尔目前也是联合国开发计划署（United Nations Development Program）常驻尼日代表。（译者：中央社陈蓉）