【大.纪.元;11月25日报导】（中央社莫斯科24日法新电）俄罗斯民营电视台REN TV今天说，已经开除曾获新闻奖的主播利马诺娃（Tatyana Limanova），原因是她先前念到美国总统奥巴马的名字时突然比出中指，吓坏所有观众。

俄国知名的TEFI电视大奖得主利马诺娃，一如往常播报下午时段新闻时，忽然做出这项怪异举动。

这个14日播出的节目原本一切正常，但这名主播在播报亚太经济合作会议（APEC）新闻时出现问题。

利马诺娃播报：“俄罗斯总统麦维德夫（Dmitry Medvedev）今天接任亚太经合会轮值主席。”

她接着播报，“这个职务原由美国总统奥巴马出任”，然后快速地举起左手并对镜头亮出中指。

节目画面随即被切换成亚太经合会报导，然后是其他新闻报导。（译者：中央社王富民）