【大.纪.元;2月7日报导】（中央社金边7日法新电）金边当局表示，柬埔寨和泰国军方7日连续第4天爆发冲突，联合国秘书长潘基文（Ban Ki-moon）呼吁双方保持“最大程度的克制”。柬泰边界争议造成至少6人丧生。

据柬埔寨表示，泰国士兵试图找回伤亡士兵，而引发最新的激战。柬埔寨控诉泰国在最近军事攻击中，毁坏1座11世纪的神庙。

柬埔寨总理洪森（Hun Sen）表示，：“双方展开第4度交火。”并表示1名柬埔寨士兵在夜间丧生。

但泰国试图淡化7日最新交火情况，边界附近1名军方消息人士形容这起事件纯粹是“误解”，双方交火只涉及小型武器。

他说，6日晚间有13名泰国士兵受伤，其中1人伤势严重。

纽约的潘基文办公室表示，潘基文对此僵局“深感关切”。

声明说：“秘书长呼吁双方规划停止敌对行动的有效安排，保持最大程度的克制。”

洪森呼吁联合国安理会（United NationsSecurity Council）针对“泰国侵略”举行紧急会议，并警告区域稳定陷入危机。（译者：中央社卢映孜）