【大.纪.元;3月12日报导】（中央社台北12日电）随着利比亚紧张情势升高，以及示威抗议潮蔓延至沙乌地阿拉伯，国际金价在避险需求带动下攀升。

利比亚内战俨然成为这波北非中东抗议活动中死伤最严重的冲突。全球最大石油出口国沙乌地阿拉伯周五在首都利雅德布署警力，以避免这波示威抗议潮冲击这个王国。

芝加哥Lind-Waldock资深市场策略师柯洛普芬斯坦（Adam Klopfenstein）向彭博社表示表示，金价上扬反映市场恐惧心理。”“投资人抱持避险的心态，忧心周末情势可能恶化。”

纽约4月期金收盘上涨9.30美元，或0.7%，收在每盎司1421.80美元，创最活络合约自4日以来最大涨幅。金价本周计跌0.5%，过去一年来涨幅达28%。金价7日登上每盎司1445.70美元天价。

纽约铜价则随美股上涨，自近3个月来的低点反弹，市场乐观预期成长将持续。

标准普尔500指数在能源、金属和工业类股领军下，止跌回升，扭转稍早因强震袭日引发的跌势。

芝加哥Lind-Waldock资深策略师Rich Ilczyszyn向彭博社表示，铜价获外部市场的支撑。

纽约5月期铜收盘上涨1美分，或0.2%，每磅报4.2075美元。纽约铜价本周计跌6.2%，创去年7月初以来最大周线跌幅。

铜价稍早一度触及每磅4.086美元，创去年12月16日以来低点。规模8.9强震袭日后，包括丰田（ToyotaMotor）和本田（Honda Motor）等日本汽车制造商相继关闭旗下厂。

伦敦Royal Bank of Canada Europe Ltd.工业金属交易部门主管希斯（Alex Heath）在报告中指出，在电力供应有限和灾损评估之际，短期消耗量可能减少，但长期来看，鉴于必要的重建，日本消耗量料温和上扬。

伦敦3个月期铜挫1美元，每公吨报9190美元（每磅4.17美元）。伦敦铝、铅、镍、锌价同跌，锡价扬。（译者：中央社刘淑琴）