【大.纪.元;3月14日报导】（中央社东京14日法新电）在电视直播显示出受强震损伤的1座核电厂今天爆炸、浓烟从厂房直冲天际之后，日本官员已证实福岛第一核电厂的3号反应炉发生氢爆。媒体报导反应炉未受损。

日本“时事通信社”（Jiji Press）引述东京电力公司（Tokyo Electric Power Co.）报导，3号反应炉未受氢爆损伤。

日本原子能安全保安院表示，福岛第一核电厂的第3号反应炉爆炸，应该是由氢气所引发。

日本原子能安全保安院发言人三宅（Ryo Miyake）表示，“我们相信这是氢气爆炸。”（译者：中央社杨盈）