【大.纪.元;5月3日报导】（中央社华盛顿2日路透电）美国国安官员今天告诉路透社，美军特种部队狙杀盖达组织（al Qaeda）领导人宾拉登（又称 本拉登 Osama bin Laden），并将其遗体抛入海中，使他难以成为殉死烈士。

其中一位官员表示：“这是1起格杀行动。”

他补充说：“如果宾拉登举白旗投降，可能会被活逮。”不过他接着表示，参与袭击的美军事前假设宾拉登会奋力一战，事实也证明如此。

宾拉登躲藏在巴基斯坦首都伊斯兰马巴德（Islamabad）附近1处防御森严的建筑内。前述美国官员表示，美军突击队员和这处建筑内的居民爆发枪战，宾拉登本人也“参与”。

美国总统欧巴马（Barack Obama）的首席反恐顾问布瑞南（John Brennan）表示，美国突击队员虽做好生擒宾拉登的准备，但也了解可能性极低。

布瑞南对媒体表示：“如果有任何活捉宾拉登的机会，如果他没有构成任何威胁，参与任务的成员有能力、也准备这么做。”

他说：“我们担心的是，宾拉登会抵抗任何形式的生擒行动，他确实也这么做。双方人马交火，他因而在枪战中丧生。”（译者：中央社杨盈）