【大.纪.元;6月10日报导】（中央社台北10日电）欧洲中央银行总裁特瑞谢（Jean-Claude Trichet）暗示7月将升息，并呼吁务须高度警戒，以控制通膨。

欧洲央行昨天决定维持基准利率于1.25%不变，一如彭博新闻访调的全体52位经济师所估。

特瑞谢在法兰克福记者会中表示，最新数据证实“通膨持续呈现上行压力，因此务必保持高度警戒”。

欧银决策官员忧心，油价推高的通膨将推升薪资水准。风险是，升息可能会使欧元区主权债务危机升高，这项危机已把希腊推往违约的道路上。（译者：中央社游敏）