【大.纪.元;6月13日报导】（中央社威灵顿13日综合外电报导）纽西兰基督城（Christchurch）今天再受强震袭击，两栋建筑物倒塌，官员说，两人受困，不过已经获救。

法新社报导，美国地质调查所（USGS）指出，这起震央靠近基督城的强震规模6.0。

2月造成基督城181人罹难的地震，震垮了圣约翰教堂。警方说，今天受困的两人就是在这座教堂。

附近另1座建筑物也倒塌，所幸没有人在内。

USGS先前指出，这起地震规模5.2，接连又有多起余震。

警方说，规模最强的一次地震发生在午餐时间，民众纷纷拔腿逃出屋外。